Néologisme (‘mot nouveau’) formé avec la première partie de
“Batxillerat”, le mot catalan qui nomme ce plan d’études chez nous, suivi de la
première syllabe de “Baccalauréat”, nom français signifiant l’examen qui donne
le titre de bachelier en France. Les élèves de l’INS Manuel de Cabanyes qui
suivent ces études peuvent obtenir simultanément les titres espagnol et
français, ce qui leur ouvre les portes des grades universitaires des deux côtés
des Pyrénées.
Nous, les professeurs de ce projet, croyons que le
Batxibac est une excellente chance pour que nos élèves puissent ouvrir une
fenêtre sur la France, mais aussi sur l’Europe et sur le monde entier. Comme le
disait Juan Ramon Jiménez, “qui apprend une nouvelle langue acquiert une
nouvelle âme”. + INFO